| CORSE | |
| Asse x (moto long. tavola) | mm 1020 |
| Asse y (moto trasv. tavola) | mm 600 |
| Asse z (moto vert. testa) | mm 560 |
| TAVOLA | |
| Distanza tavola – mandrino | mm 150/710 |
| Dimensioni | mm 635×1200 |
| Peso max caricabile | Kg 1000 |
| MANDRINO | |
| Tavola con cave a T | mm 6×18 h8 T |
| Velocità max | rpm 10.000 |
| Variazione gamma | 1 |
| Coppia max | N/m 192 |
| Cono | No 40 |
| Diametro int. cuscinetti | mm 70 |
| AVANZAM. | |
| Rapidi | mm/min 32.000 |
| In lavoro | mm/min 1-20.000 |
| In jog | mm/min 4.000 |
| Spinta (x&y/z) | N 7.400/13.500 |
| ATC | |
| Tipo di cono portautensili | ISO 40 [BT-40] |
| Numero utensili | 24 [32] |
| Diametro max utensili | mm 88/125 |
| Lunghezza max utensili | mm 300 |
| Peso max utensili | kg 7 |
| Metodo di selezione | random |
| Tempo cambio utensile | sec 2.5 |
| Tempo cambio truciolo | sec 6 |
| MOTORI | |
| Azionam. mandrino | kw 15/11 |
| Servomotori (x&y/z) | kw 2.1/3.8 |
| Pompa refrigerante | kw 0.5 (ugelli) |
+1.4 (lavaggio) | |
| ALIMENTAZIONE | |
| Capacità | kva 30 |
| SERBATOI | |
| Lubrificante | l 4 |
| Refrigerante | l 400 |
| DIMENSIONI | |
| Altezza | mm 2.825 |
| Ingombro al suolo | mm 2.650×2.200 |
| Peso | kg 7500 |
| PRECISIONE | |
| Posizionamento | �m 10/5 |
| Din/ISO 230-2 | |
| Interpolaz. circolare | �m 10 |
Quaser 204 II